Tear Down Unit 8

Говорите на английском свободно. Значения и параллельные, на русском и английском, примеры употребления в речи фразовых глаголов take apart, pull through, show up, ran over, take in, fall for, cut up, hold up, point out, look up, let out, give in, get over with, see about, go in for, put up with

Repetitio est mater studiorum

When he was a kid, Pavlik loved to take apart his toys and then reassemble them. Когда он был ребенком, Павлик любил разбирать свои игрушки, а потом снова их собирать.
After Aunt Erika's terrible accident, we weren't sure if she would pull through, but she did, thank God! После ужасной аварии тёти Эрики, мы были не уверены, выживет ли она, но, слава Богу, она выжила!
Please come on time; don't just show up whenever you feel like it. Пожалуйста, приходи вовремя. Не надо появляться просто когда захотелось.
Lera said that she was going to sue the truck driver who ran over her dog. Лера сказала, что собирается подать в суд на водителя грузовика, который сбил её собаку.
Vera wasn't taken in by the clever talk of the salesman who tried to sell her a cheap washing machine. Вера не купилась на заумные речи продавца, который пытался продать ей дешёвую стиральную машину.
Karina is so naïve; I told her that I had been made Managing Director, and she fell for it. Карина такая наивная. Я сказал ей, что меня сделали Управляющим директором, и она повелась на это.
How did you manage to cut all this meat up with a butter knife? Как у тебя получилось нарезать всё это мясо ножом для сливочного масла?
All the planned departures were held up because of thick fog over the airport. Все запланированные вылеты были задержаны из-за сильного тумана над аэропортом.
The researcher said that their findings were not conclusive and pointed out the need for further study. Учёный сказал, что их выводы неубедительны, и указал на необходимость дальнейших исследований.
It seems as if nobody thinks for themselves anymore. They just look up everything on Google or Wikipedia. Такое ощущение, что никто больше не думает сам. Все просто смотрят всё в Google или Wikipedia.
The teachers let the students out early today because of the hurricane. Из-за урагана учителя сегодня отпустили учеников пораньше.
Our kids kept begging us to let them go to the beach, and finally we gave in. Наши дети упрашивали нас разрешить им пойти на пляж, и мы в конце концов сдались.
Why don't you get your homework over with so you can enjoy the rest of the evening? Почему бы тебе не разобраться со своим домашним заданием, чтобы ты мог спокойно наслаждаться оставшимся вечером?
Inna's gone to see the mechanic about getting her car repaired. Инна поехала к механику договориться о том, чтобы ей починили машину.
Yan likes collecting antiques, and he especially goes in for collecting antique weapons. He has hudrends of them. Яну нравится коллекционировать антиквариат, а особенно он любит коллекционировать антикварное оружие. У него его сотни.
Julia said she was tired of her husband's constant complaining and didn't want to put up with him anymore. Юля сказала, что она устала от постоянного недовольства своего мужа и не хочет его больше терпеть.

« Prev Next

Другие материалы в этой категории: « Take Apart Unit 7 Don't Give Up On Unit 9 »
Авторизуйтесь, чтобы получить возможность оставлять комментарии

Война и мир…

29-09-2013 Hits:5722 Книги Лев Николаевич Толстой

Двуязычный текст романа Льва Николаевича Толстова - Война и мир, параллельно на русском и английском языках.

Россия одна должна быть спасительницей Европы. Наш благодетель знает свое высокое призвание и будет верен ему. Вот одно, во что я верю. Read more

Союз рыжих

26-09-2013 Hits:2182 Книги Артур Конан Дойл

Двуязычный текст рассказа Артура Конана Дойля - Союз рыжик, параллельно на русском и английском языках.

Вы помните, я отмечал, что самые странные и наиболее уникальные вещи чаще всего связаны не сколько с большими преступлениями, сколько с маленькими, и порой с такими, где есть место усомниться... Read more

Голубой каÑ…

15-09-2013 Hits:2262 Книги Артур Конан Дойл

Двуязычный текст рассказа Артура Конана Дойля - Голубой карбункул, параллельно на русском и английском языках.

Шерлок Холмс лежал на кушетке в красном халате; по правую руку от него была подставка для трубок, а по левую — груда помятых утренних газет которые он, видимо, только что... Read more

Рамочная конвенция ВО…

30-05-2013 Hits:1873 ООН English Made Simple

Рамочная конвенция ВОЗ по борьбе против табака

признавая также, что сигареты и некоторые другие изделия, содержащие табак, являются высокотехнологичными изделиями, разработанными таким образом, чтобы создавать и поддерживать... Read more

Осуществление ДекларÐ…

12-05-2013 Hits:825 Речи English Made Simple

Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples

... этот транспарентный процесс подразумевает разработку программ работы для каждой отдельной конкретной Территории и подключает Комитет к надзору за надлежащим... Read more

Международная конвенÑ…

14-05-2013 Hits:1614 ООН English Made Simple

Международная конвенция о борьбе с актами ядерного терроризма

признавая право всех государств на развитие и применение атомной энергии в мирных целях и их законную заинтересованность в получении возможной... Read more

Время и про…

11-05-2013 Hits:2216 Словосочетания Advanced Premium English Made Simple

Время и пространство

The event will go down in history as the nation’s worst tragedy. This office is better than the cramped conditions I used to work in. The piano took up a lot of room, so we sold it. Read more

Война и мир

16-06-2013 Hits:2239 Словосочетания Advanced Premium English Made Simple

The Republic claims it was an unprovoked attack and violence erupts along the border. The violence escalates with a spate of attacks on both sides of the border. Both countries claim that innocent victims have been caught in the... Read more

Здоровье и …

16-06-2013 Hits:3289 Словосочетания Advanced Free English Made Simple

Здоровье и медицина

Do you want to enjoy good health? Or perhaps you want to reduce your stress levels? Build up your strength by doing plenty of exercise. It’s better to start with... Read more

Поездки

08-09-2013 Hits:3726 Словосочетания Intermediate Free English Made Simple

Поездки

The passenger boarded the plane on time, but it was delayed taking off and she missed her connecting flight in Amsterdam. We managed to get a charter flight; it was... Read more

Погода

08-09-2013 Hits:3547 Словосочетания Intermediate Free English Made Simple

Погода

Thick fog came down yesterday and disrupted the traffic. The wind was light this morning but it’s picking up now and will be very strong by the evening. Yesterday freak... Read more

Метафора

08-09-2013 Hits:5278 Словосочетания Intermediate Free English Made Simple

Метафора

Tears were streaming down her face. People trickled into the concert hall. There was a stream of traffic outside our room all night. Let’s put some happy music on to lighten... Read more

Фразовые глаголы с PUT

18-02-2017 Hits:1400 School Engvid MySimpleEnglish

В этих двух уроках вы познакомитесь со следующими фразовыми глаголами: "put away," "put together", "put on", "put down," "put back", "put off", and "put up". Read more

Фразовые глаголы по тÐ…

18-02-2017 Hits:691 School Engvid MySimpleEnglish

These 5 phrasal verbs are used every day by native speakers to help them "catch up" with friends and "work out" problems at home and work. Read more

Фразовые глаголы с HANG

18-02-2017 Hits:1518 School Engvid MySimpleEnglish

You'll learn six phrasal verbs which use the word "hang". These include "hang on", "hang up", "hang out", "hang around", "hang in", and "hang on someone's every word". Read more

Care for

16-11-2016 Hits:1264 Kris Amerikos English with Kris Amerikos

Care for - W14D6 - Daily Phrasal Verbs - Learn English online free video lessons

WEEK 14 DAY 6 of DAILY PHRASAL VERBS Care for Read more

Come up with

13-09-2016 Hits:1281 Kris Amerikos English with Kris Amerikos

Come up with - W7D3 - Daily Phrasal Verbs - Learn English online free video lessons

WEEK 7 DAY 3 of DAILY PHRASAL VERBS Come up with Read more

Fall for

18-02-2017 Hits:684 Kris Amerikos English with Kris Amerikos

Fall for - W28D2 - Daily Phrasal Verbs - Learn English online free video lessons

WEEK 28 DAY 2 of DAILY PHRASAL VERBS Fall for Read more