Грести деньги лопатой

Аделя:
He was in the casino and started to make a bundle. He was really raking it in.
 

Сводить концы с концами

Надя:
You're a clotheshorse.
Ты модница.
 

Платить за себя

Кира:
I feel like having a ball. Let’s splurge.
 

Оплачивать расходы

Катя:
I'm always running out of food.