 |
|
Примеры |
|
| My granny always gave me cod liver oil during flu season so that I wouldn't come down with anything. | Моя бабушка всегда давала мне рыбий жир в сезон заболеваний гриппом, чтобы я ничем не заболела. |
| When Omar threatened to divorce his wife, I never thought he'd go through with it. | Когда Омар пригрозил развестись со своей женой, я никогда не думала, что он доведёт это до конца. |
| Your product idea is great! Have you come up with a name for it yet? | Идея продукта у тебя шикарная! Ты уже придумала ему название? |
| Because I'm too busy with all sorts of other things, I usually don't get around to exercising at all. | Так как я слишком занята всеми остальными делами, у меня обычно вообще не доходят руки до физических упражнений. |
| The police finally managed to get the information out of him after 8 hours of questioning. | После 8 часов допросов полиции наконец удалось вытянуть из него информацию. |
| It's hot in the attic in the summer and very cold in the winter, so we don't get a lot of use out of that space. | Летом на чердаке жарко, а зимой очень холодно, поэтому мы не получаем большой пользы от этого пространства. |
| Whoever wins the next point wins the whole match. It all boils down to this next point. | Кто выиграет следующее очко, выиграет весь матч. Все сводится к этому следующему очку. |
| I really regret that I clicked that upgrade button, I shouldn't have monkeyed around with something that worked perfectly. | Я страшно сожалею, что нажал на эту кнопку обновления, не надо было мне ковыряться в том, что и так идеально работало. |
| You promised to make a speech at Inna's wedding, so you can't get out of it now. Inna would be disappointed. | Ты пообещала выступить с речью на свадьбе Инны, ты не можешь сейчась отказаться от этого. Инна будет разочарована. |
| I’ll never do business with Mark again. We agreed to split the profit 50/50, but now he’s going back on his word and offering me only 30. | Я никогда больше не буду вести дел с Марком. Мы договорились делить прибыль 50/50, а теперь он нарушает своё слово и предлагает мне только 30. |
Monkey Around With Unit 6
Прочитано: 3632 раз
-
размер шрифта
уменьшить размер шрифта
увеличить размер шрифта
Авторизуйтесь, чтобы получить возможность оставлять комментарии
